Data provided according to § 5 TMG

Responsible Service Provider

Andrea Seekatz – Cura Sui


Tel: +49-89-69 32 88 28

Responsible for content within the meaning of press law, § 6 of the Media Services State Treaty (MDStV), the Teleservices Act (TDG) and the Teleservices Data Protection Act (TDDSG): Cura Sui, Bürgermeister-Ruthus-Str. 8, 85609 Aschheim, represented by: Andrea Seekatz

The use of contact data published as part of the imprint obligation by third parties to send unsolicited advertising and information material is hereby expressly prohibited. Excluded from this are existing business relationships, or you have corresponding consent from us.
The providers and all third parties named on this website expressly reserve the right to take legal action when unsolicited advertising is sent. The same applies to the commercial use and transfer of the data.

Copyright and Trademark Protection

The content and works on the website pages created by the operator of this website are subject to German copyright law. The duplication, processing, distribution, and any kind of exploitation outside of the uses explicitly permitted by the copyright, require the written consent of the person responsible.

Any infringement of copyrights or other rights, in particular unauthorized use, reproduction, or forwarding of individual content or complete pages, will be prosecuted under both civil and criminal law. Unless otherwise noted, the company, brand, trade names, and product descriptions are subject to legal protection of names and trademarks.

Insofar as this website contains content that the website operator did not create, third-party copyrights are taken into account, and third-party content is marked accordingly. Should you become aware of a copyright infringement, we would ask you to inform us. As soon as we become aware of legal violations, we will remove the relevant content immediately.

EU Dispute Settlement

The European Commission provides a platform for online dispute resolution (OS): Our e-mail address can be found above in the imprint.

Consumer dispute resolution/universal arbitration board

We are not willing or obliged to participate in dispute settlement procedures before a consumer arbitration board.


We expressly point out that data transmission on the Internet (e.g., when communicating by e-mail) can have security gaps. There is no complete protection against access to data.

Disclaimer: The Hamburg Regional Court decided per judgment dated May 12, 1998 that by including a link on a website, one may also be accountable for the content. According to the district court of Hamburg, accepting this accountability can only be ruled out by expressly disassociating oneself from this content. Therefore, the following applies to all links on this website and its subpages: It is expressly emphasized that Cura Sui, Andrea Seekatz has no influence on the design and content of the linked pages. Therefore, we hereby explicitly distance ourselves from all content on all linked pages on this website. The website is an exception



coldewey | art design
Dipl. Des. Nikola C. Coldewey


Image Sources

PDF Image Sources Cura Sui